top of page

Échelle de quai ou échelle de ponton : quelles différences d'installation ?

1 janv. 2026
2 min de lecture

Dans un même port, les échelles de sauvetage ne répondent pas aux mêmes contraintes selon qu'elles sont fixées sur un quai maçonné ou sur un ponton flottant. Voici les différences à connaître avant de lancer un programme d'équipement.


L'échelle de quai : couvrir tout le marnage


Sur un quai fixe, l'échelle doit rester utilisable quel que soit le niveau d'eau. Elle part du bord du quai et descend sous le niveau des plus basses eaux. Elle se fixe :


  • dans une niche du quai béton (650 mm recommandés), qui la protège des coques ;

  • directement sur le mur de quai ;

  • sur une plaque acier soudée à la palplanche.


Le support supérieur se place au niveau du bord du quai et une barre d'appui prolonge la prise en main jusqu'au terre-plein. Conformément à la norme EN 14329, les barreaux restent à 15–20 cm du mur.


L'échelle de ponton : courte et au ras du platelage


Un ponton flottant suit le niveau de l'eau : l'échelle est donc plus courte et reste toujours à la même hauteur par rapport à la surface. Le support de ponton est boulonné ou soudé au ras du platelage, ce qui laisse le panneau solaire de la LightUnit en plein soleil.


  • Selon la forme du flotteur, une plaque de protection en caoutchouc évite que l'échelle frappe le ponton sous l'eau.

  • L'échelle peut aussi être montée sur le côté du flotteur.

  • Le support peut être adapté à un ponton de conception particulière.

  • Le ponton doit être si possible protégé par des défenses pour éviter les chocs directs des bateaux.


Tableau comparatif


Critère

Échelle de quai

Échelle de ponton

Longueur

Couvre tout le marnage

Courte, niveau d'eau constant

Fixation

Niche, mur ou palplanche

Support au ras du platelage

Protection

Niche ou défenses de quai

Plaque caoutchouc + défenses

Éclairage

LightUnit au premier échelon

LightUnit au premier échelon



Une même échelle pour les deux usages


La LifeLadder Thor s'adapte aux deux configurations. Ses modules en polypropylène à mémoire de forme reprennent leur forme après un choc de coque, là où une échelle acier se tord. C'est ce qui a convaincu des ports comme Bandol, qui a équipé ses quais et pontons de 35 échelles, ou Port-Vendres et Calvi pour leurs quais.


Faut-il des plongeurs pour installer une échelle de ponton ?

Non, l'installation se fait depuis le ponton en deux étapes : pose du support, puis mise en place de l'échelle.

Non, elle se place entre deux postes et reste plaquée contre le ponton ou le quai.



Commentaires


bottom of page